Akarja-e, hogy az Európai Unió az országgyűlés hozzájárulása nélkül is előírhassa nem magyar állampolgárok Magyarországra történő kötelező betelepítését?"
Elvben az önkéntesek koalíciójáról lenne szó, nem pedig egy mindenki számára kötelező kényszer megoldásról. Néhány ország, köztük Németország, Ausztria, Olaszország és Hollandia már egyértelművé tette, hogy hosszú távon kötelező kvóta elfogadása a célja. Ausztria és Olaszország az EU-s eszközök megvonásával fenyegette meg Magyarországot, ha az ország továbbra is vonakodik elfogadni a kvótát. Hétfőn Orbán a parlamentben kijelentette, hogy az elkövetkező hónapokban a kötelező kvóta elhárítása lesz a magyar politika legfontosabb feladata.
Ebben a csatában a népszavazásnak kell az egyik fegyvernek lennie. Ez senkit nem kötelez semmire, főképpen az EU-t nem, de Orbán számára hasznos lehet. Brüsszelben elmondhatja, hogy a kötelező kvóta szemben áll az EU demokratikus alapelveivel, legalábbis Magyarországon – mivel itt a választók ellene foglaltak állást. Szerdán, egészen ennek értelmében, arra szólította fel a többi országot, hogy ők is írjanak ki népszavazást e témáról.
Ezzel a véleménnyel azonban nagyon vékony jégen táncol, mert a Lisszaboni Szerződés értelmében a Belügyminiszterek Tanácsában mindent döntést minősített többséggel lehet meghozni. A népszavazás azonban előkészítheti a talajt ahhoz, hogy Magyarország vonakodjon végrehajtani az Európai Bíróság negatív döntését.
Hogyha ez lenne az igazi cél, akkor semmi jelentősége sincs annak, hogy valószínűleg csak egy félév múlva kerül majd sor a népszavazásra. Ha az ember a népszavazás lebonyolításához szükséges valamennyi legális határidőt számítja, akkor az 193 napot tesz ki.
A belpolitikában addig is melegen lehet tartani ezt a témát. Valószínűleg mindez azért történik, mert: a menekültválság nagy népszerűséget hozott a kormánynak, de fokozatosan ismét olyan témák kerülnek előtérbe, mint a korrupció vagy a tönkretett közoktatási rendszer. A legfrissebb közvélemény-kutatások adatai szerint tavaly tavasz óta először csökkent kismértékben ismét a kormányzó Fidesz népszerűsége. Orbán számára fontos, hogy olyan sokáig vívja a menekültválsággal kapcsolatos harcát, amíg csak lehetséges.
<span style="font-size:12.0pt;Times New Roman" ;"="">Fordította: dr. Gonda László