Magyarországon Orbán el akarja terelni a figyelmet a korrupciós ügyekről és a megfigyelési ügyről – írja a Der Standard című bécsi napilapban megjelent kommentárjában Gerald Schubert.

Az EU-Bizottság visszatartja az Újjáépítési Alapból Budapestnek szánt 7,2 milliárd eurót, és vizsgálja a kifizetések feltételekhez kötésének lehetőségeit, ám politikai tekintetben vékony jégen mozog –írja a Die Presse című bécsi napilapban Wolfgang Böhm. 

A Riporterek Határok Nélkül szervezet évente egyszer nyilvánosságra hoz egy listát, amely a “sajtószabadság női és férfi ellenségeinek” nevét tartalmazza. A magyar kormányfő valóban kiérdemelte, hogy felkerüljön a listára – írja Gregor Mayer a Der Standard című bécsi napilapban.

Orbán Viktor magyar miniszterelnök nem csak a szabályokat írja át, de még a játékot vezető bírót is a saját csapatából választja ki – írja a Der Standardban megjelent cikkében Paul Lendvai.

Lehet, hogy ez az idei bécsi szivárvány-ünnep – a másság felvállalásának ünnepe – kicsit kevésbé lesz látványos, mint az utóbbi években: ez is a járványnak tudható be. Igaz, sokan úgy vélik, most tér vissza a gyökerekhez ez a rendezvény. Június 19-én ugyanis a felvonuláson csak gyalogosan, kerékpárral, esetleg kerekes székben lehet részt venni, elmaradnak a járművek, a hatalmas teherautók, platójukon színes életképekkel. Nem utolsósorban kötelező a maszk viselése, és a minimum egy méteres távolság tartása.

Orbán Viktor a határok tudatos áthágásával Magyarország kárára biztosította maga számára a korlátlan hatalmat. Kormányzásának tizenegyedik évfordulóján Paul Lendvai a Der Standardban megjelent terjedelmes, sok képpel illusztrált elemzésében összegezi ezt a több mint egy évtizedet – a fordítás dr. Gonda László munkája. 

Az osztrák egészségügyi miniszter óvatosságra inti a kancellárt, aki mihamarabb letenné a maszkot. Dr.Wolfgang Mückstein szerint a belső terekben az év végéig hordani kellene mindenkinek az FFP2-t. Az alig néhány hete kinevezett miniszter hamar összetűzésbe került a főnökével- írja Horváth Tamás bécsi tudósításában.

Igen sok ismerős és ügyfél – köztük a szervuszausztria.hu több olvasója – keresi meg rovatunk állandó szerzőjét, János Zsolt MAS pénzügyi tervezőt azzal a kérdéssel, vajon az őket elárasztó rekláminformációkat mennyire lehet komolyan venni. A cikkben megadott magyarázat most nekik szól és mindazoknak, akik nem fogalmazták meg aggályaikat, de foglalkoznak a témával. Különösen indokolt ez, mert ilyenkor, szükség idején, sokan veszítik el az állásukat, s közülük nem kevesen igencsak hajlamosak bedőlni a kreatív csalóknak… Abban a reményben, hogy most aztán megtalálják az aranytojást tojó tyúkot. 

Kis szerencsével elcsíphető a magnólia fa virágzása: nagyon kell figyelni, mert alig pár napig tart a virágdísz, s aztán csak a szirom halom jelzi alatta, a fűben, miről maradt le az ember. A legszebb példány stílszerűen a Stadtpark városhoz közelebbi sarkán, a Bécsi Városi Kertészet székháza előtt áll. E gyönyörű szecessziós villa kertjét egyébként is ajánlatos figyelni: a dizájn változása naptár nélkül is biztonságosan jelzi, ha közelít az új évszak, vagy akárcsak eltérő időjárási viszonyokra kell számítani. Ilyenkor színes tulipántenger hullámzik a kertben. Télen örökzöldből épített rénszarvasszobor húz szánt, a koratavasz kopárságát virágból kirakott billentyűzetű zongora feledteti, a sarkon túl pedig, ahol a járókelők a metróállomás felé haladnak, időről időre díszkáposzta-kiállítással jelentkeznek a kertészeti iskola növendékei. Fotóinkat Elisabeth Schwindl készítette.

Ez már a második nyitás, amióta a járvány miatt Bécs lezárt. A második kényszerű szünet idején a tulajdonos, Fodor Mária kiszállítással igyekezett vendégei kedvében járni. Az igazi azonban mégis csak személyes jelenlétük: a bécsi belváros e kedvelt kisvendéglője nem csak a magyar konyha megkedveltetéséért tesz sokat, hanem sok Ausztriában élő magyarnak a hazai ízeket is jelenti.

Ő is a járvány áldozata – ha másképpen is: egész Ausztriát megdöbbentette, amikor Rudolf Anschober szociális- és egészségügyi miniszter április közepén bejelentette lemondását. A háttérben a politikus egészségügyi gondjai álltak, amelyeket viszont a pandémia miatti megfeszített munkatempó és nagyfokú stressz okozott. Horváth Tamás  írása. 

A járvány sok mindent megváltoztatott a munka világában is, és e tekintetben nem sok különbség van az egyes országok között. A Home Office és az online állásinterjúztatás mindenképpen felkavarta az állóvizet. Komoly versenyelőnybe kerültek, akik tudnak alkalmazkodni – írja bécsi felméréseket idézve Horváth Tamás.

A megkérdezettek 37 százaléka találkozott már a kriptovaluta fogalmával, de – egy felmérés szerint – a többségük nemigen érti, miről is van szó. Ugyanakkor mindenki szeretne könnyen sok pénzhez jutni, a határon innen és túl egyaránt, vagyis érdemes lenne többet tudni e témáról. Rovatunk állandó szerzője, János Zsolt MAS pénzügyi tervező magyarázta már a működését,  ám most még könnyebben érthető formát talált, a jobb megértés kedvéért.

Az osztrákokat Húsvétkor szigorúbb korlátozások sújtották, mint a határon innen élőket, miközben tervezetten halad a tömeges oltás. Az embereket ugyanazok az aggodalmak zaklatják fel: árgus szemekkel figyelik, mit mond az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) az AstraZeneca-vakcináról. Horváth Tamás Bécsből arra a kérdésre is keresi a választ, vajon az osztrákok tényleg akarnak-e orosz vakcinát is.

Már évek óta ferdén lógott a házi áldás, s most bekövetkezett a szakítás: az Orbán Viktor vezette magyar kormánypárt, a Fidesz és az Európai Néppárt végérvényesen külön úton megy tovább. A következmények messze hatóak lehetnek – írja Andreas Lieb a Wiener Zeitung külpolitikai rovatában megjelent cikkében.   

Magyarországon nincs már egyetlen jelentős példányszámú, szabad újság és - az RTL kivételével-  egyetlen ténylegesen független TV és rádióadó sem – írja Paul lendvai a Der Standard című bécsi napilapban.

Az új év kezdetén megkértük szakértőnket, János Zsolt MAS pénzügyi tervezőt, értékelje a 2020-as esztendő piaci viszonyait, kitekintve az előttünk álló esztendőre

A világ nem marad újévi koncert nélkül, bár kicsit más lesz ez az idei – mint ahogy annyi mindenhez kénytelenek vagyunk hozzászokni a járvány miatt. Bár az ausztriai korlátozásokon valamelyest enyhítettek, a koncertek, nagyobb összejövetelek megrendezését kényszerűségből január 7-ig egész Ausztriában továbbra is tiltják, vagyis közönség nem lehet jelen a január elsejei hagyományos hangversenyen.

Bécsi lapok is foglalkoznak a két legújabb magyar vonatkozású botránnyal. Az alábbiakban szószerinti fordításban közöljük a Der Standard és a Die Presse cikkét. 

Miután Soros György befektető felszólította az EU-tagállamokat, hogy akadályozó politikájuk miatt utasítsák rendre Magyarországot és Lengyelországot, Orbán Viktor is kifejtette elméletét Sorosról. A Die Presse szerkesztőségi cikkben tájékoztat a fejleményekről.